|
4 |
קָ֖ל |
qal |
qal |
a voice |
|
|
7 |
קַ֣ל |
qal |
qal b'rag'laiv |
|
|
|
11 |
קַ֣ל |
qal |
qal m'he·rah |
swiftly, speedily |
|
|
3 |
קָ֣ל |
qal |
qal qar'na mash'ro·qi·ta |
the sound of the horn, the flute, |
|
|
4 |
קָ֣ל |
qal |
qal qar'na mash'ro·qi·ta |
the sound of the horn, the flute, |
|
|
5 |
קָ֣ל |
qal |
qal qar'na mash'ro·qi·ta |
the sound of the horn, the flute, |
|
|
5 |
קָ֣ל |
qal |
qal qar'na mash'ro·qi·ta qat'ros (qytrs) sab'kha |
the sound of the horn, flute, zither, lyre, |
|
|
6 |
קַ֥ל |
qal |
qal ya·vo |
speedily they come. |
|
|
4 |
קַל֙ |
qal |
ro·khev ʿal־ʿav qal |
rides upon a swift cloud |